伦敦之战就此展开
就在英国内战获胜之日
说句公道话，主要是因他而起
盖利特洛伊
更广为人知的是叫老兵上尉
也可以说他是个实验意外
进攻
但没人和他一样
至少我们当时是这么以为
五年来发现，他只是第一个
有人怪罪核弹辐射云 或是毒品与疯狂科学家
没人清楚原因
总之这让人很紧张
而我呢，看见一线商机
”公车站”
打扰了，这位先生
你吓着那位女士了
我没有啊
你掐住她的脖子
她当然害怕
那不是我的手
这只手臂有自己的意识
这是谁的手臂？
在医院醒来就有了
该死的科学家
他们无法无天，对吧？
也只能学着接受
－你是谁？ －阿福潘尼沃斯，你呢？
我是谁不重要，没有人在乎
才不是的，我就在乎
滚开，你是政府派来的吧？
不是，但政府付我五百英镑 来抓你这种人
五百英镑？
－真是高薪 －所以我来了
但这只手臂不太想被抓走
你要杀了我吗？
我不想
你死了就一文不值啦
你有何想法？ 那位女士仍待救
这个嘛，如果你攻击手臂
我敢说手臂会放开这女的 转而攻击你
别担心，亲爱的
我们很快就会救你出来
那么好吧
有种就放马过来
抱歉了，兄弟
牢牢绑住手臂
可以放心运送
别担心，先生
我保证会好好对待你
这里不能来
军情五处科学部
你好，卢修斯
－什么状况 －玛莎，你好
一只未经注册的机械手臂
可能来自俄罗斯
推测是由电浆驱动
－和螺旋仪晶片结合‥ －我赶时间，卢修斯
你要他，还是送警？
未知科技加上暴力表现，当然要他
好，他是你的了
－给你 －韦恩女士
潘尼沃斯先生
是你这个月抓的第三个 生意真好
别因为我们生意好就想降价
当初设定时 没想到会出现这么多”增人”
增什么？
增人
运用增强技术的人类 这是官定用语
就像”魔疯”指有小魔怪的疯子
你们大可找别人
有很多冒失鬼低价也愿意干
放轻松，你会收到钱的
小珊宝宝还好吗？
她已经不是宝宝了
她下周就要满五岁了
该死
先失陪了，祝各位顺利
自大的女人
真不懂你看上她什么
她有钱
算了吧
你俩有一段情
胡说八道
你敢说没亲过她？
说啊
我没亲过她
去你的
我说没有
真不敢相信
你们两个讨厌鬼
到了，博士，就在这附近
四下无人
您还好吗，博士？
－好像很害怕的样子 －没事，我很好
别担心
我会保护您的
真是讽刺
怎么说？
我很抱歉
今天是国际科学日
乌斯特空军基地将举行庆祝仪式
”征友栏” 纪念为自由而战的英雄
”年长智者诚征温柔女士 时光不留白”
盖利佛特洛伊上尉
更多人称呼他为老兵上尉
今天我们颂赞现代科学的神奇
新的领域，惊人的可能性
人类潜能从未如此可期
神力就近在眼前，但‥
还是算了
－保重，亲爱的 －再联络，阿福
近期美俄间的核武冲突
由基辅与迈阿密悲惨的命运 便可见一斑
”首相” 我们务必所有人
时刻抱持警戒
让核武战争不再发生
他话停不下来啊
有吐司吃吗？
很多吐司，但没有果酱
没有果酱？
我也要工作啊
总不能成天逛街买东西
希望你遇到个好女孩儿
刚才那个就不错
她叫什么名字？
碧姬
还要想那么久
我回家前去买果酱，要吗？
就这么办
求你了，不要伤害我‥
说实话
我才不怕你，我绝不说
你会说的，不然我就对你施咒
不要，求你了
老爸，救我 邪恶女巫抓住我
天啊
别怕，我来拯救你
听着，邪恶女巫，放开可怜的小丑
不可能
天啊，女巫法力高强
她不只会施咒还撞我 潘女士来了
－早安，潘女士 －早安
早安，潘女士‥
我得走了
天啊，我也是
－祝工作顺利 －会的，你也是
狂欢吧，巨星们
演唱这首热门金曲的 是歌坛新星‥珊卓拉
”我听见你的低语”
”没人留下来”
”我的眼神仍停留在”
”你那张空荡荡的椅子”
”亲爱的，别告诉我这就是现实”
”我会在这里等你一辈子”
”因为我已经给了你一切”
”我的心已是你的囊中物”
”但你又给了我什么呢”
”徒留烛台与拖车”
－生意还好吗？ －好极了
是看起来不错
”你在我脑中挥之不去”
”我沉醉夜夜狂欢”
”我欲求不满”
对，但等等‥
但是‥
早，查特利
不是说我不信你
只是你实在太让我们失望了
她就是渡鸦总部的迪克森女士 准没错
说实话，贝特，我不在乎‥
－好吧，我会看着办 －但‥
喂？
没事儿
有个满脸愁容的客户在等你
她已经离家两周了
这很不像她
她从不会离开这么久还不联络
汉普顿女士，洁西卡已经十八岁了
她是大人了，可以随意行动
我去了她最后现身的夜店
天啊
我无法想像比那里更邪恶污秽之地
她一定遇到麻烦，我很确定
她的父母找过她吗？
特斯索夫妇极具声望
阿诺夫爵士是特斯索企业的老板
他们忙于各种公开活动
于是委托我来接洽
洁西卡两岁时我就是她的保母
她父母会支付所有费用吧
没错，他们愿意负担所有合理费用
那就必须找到洁西卡
我相信她毫发无伤
谢谢，非常感谢你
大家都说你是顶尖的 潘尼沃斯先生
你会找到她
那是一定的
我或我的同事会搞定
等贝特来了就把这案子给她
她最会应付失踪的女孩
她不会来，在忙着处理私事
她应该要来上班
我也是这么跟她说
这件事又落到我头上了
我原本只负责管理你们
她在哪里？
我也不想这么说，但她忙着报仇
报谁的仇？
她在找约翰萨特
好狠狠折磨他一番
天啊
拜托找人来打扫，乱得像猪窝
你好，迪克森女士
记得我吗？
立刻进去
－搞什么？ －闭嘴
坐下‥你也是
你是谁？
－她是谁？ －不用你操心
她知道我是谁，对吧？
你过得好吗？
很好，谢谢你
很好嘛
没有创伤？
不后悔加入纳粹党？
害死那么多人晚上还睡得着？
－听着‥ －你闭嘴
我们花了将近五年才找到这贱货
我有资格说话
你看起来像地理老师
你是地理老师吗？
不是
我痛恨地理老师
葡萄牙首都在哪里？
－里斯本？ －没错，谁在乎啊
你的心脏听起来好多了
太好了
你想不想听听看？
好
扶着这个，对了
放在这里听
很酷吧
听起来像海浪声
－她会没事的 －谢谢大夫
她是个勇敢小战士
这人死了一周左右
凶器是手术刀
花了点时间辨认后得知是美国人
隶属中情局战术安全组
杀手？
完全正确
但美方尚未询问此人
这代表什么？
美方不希望我们知道他在这里
代表他在执行不该做的任务
－干大事 －没错
我要你查出内情
大英国协领袖会议就快开始了 可不能出乱子
了解
－该死 －怎么了？
时间到了 还有其他事吗，首相？
你最近经常提到时间
玛莎，原谅我再问一遍‥
你能‥
－忙得过来吗？ －可以
我做得到，也能兼顾事业与家庭
我回来了
妈咪
小宝贝
潘太太，抱歉回来晚了
公司有突发状况
玛莎，你上哪儿去了？ 回来晚了
我知道，文书工作很多
会晚回来也要提早说一声
我错过什么了吗？
事实上是没错
－家父来了 －什么？
他会来待几天
和一位女性友人同行，是惊喜之旅
不过你恨你父亲
你们好几年没联络了
那个‥可能是吧
看来就是这位女士偷走我儿子的心
我是派翠克韦恩
好一个惊喜
这是我的好友维吉妮亚狄弗洛
非常高兴见到你，玛莎
这个嘛，很好啊
宝宝叫什么？
茱莉
你好，茱莉
你知道我想要什么，对不对？
约翰飒特的下落
我好想知道哦
约翰飒特在哪里呢
我们不知道
不知道才怪
他不可能独力越狱
显然有一票旧渡鸦人马在帮他
我发誓不知道他在哪里
我们知道一定会告诉你
我不是渡鸦的人了
我俩都不是
我们与政治无关
说出他的下落
否则保证会让你们肝脑涂地
好久不见
生意如何？
保全生意不错
拉皮条生意如何？
招待业嘛，你懂的，还过得去
你见过她吗？
我是看过这张照片
什么时候看过？
大约两天前
有个老头前两天也拿了同样照片
问我看过她没有
而你说什么？
我说从来没看过她
你在说谎吧
凭什么这么说？
我知道你的作风，雷利先生
如果你真没看过这女孩 还是会假说看过来敲一笔
但你见过而且知道她有麻烦
所以你才会矢口否认
这才是胡说八道
雷利先生，你真要这样搞吗？
恕我直言，你跟我作对没好处
你觉得自己够狠，是吧？
应该是吧
那是什么问题？
你觉得我们吹牛？
其实不够狠，是吗？
好吧，我见她来过几次
最后一次她和苏西居士一起离开
所以‥就这样
你们真是老古板
苏西居士啊
她开了一间道场，是嬉皮聚点
我听说过她
她有什么问题？
她贩售迷幻药给年轻人 让他们茫到忘了自己是谁
有时他们醒来时快乐似神仙
有时醒来后发现在妓院 就不怎么快乐了
不乖乖就范的，她也有门路处置
什么门路？
这我就不知道了
我发誓，知道的话会告诉你
汤玛斯，你喜欢当医生吗？
喜欢
很开心这份工作是以助人为乐
让我心满意足
总有一天你得卸下圣人面具 回来帮老爹干活儿
玛莎，我记得你在政府机关工作
国家档案局
听起来好厉害
说穿了只是图书馆员 但我乐在其中
你一定很有耐力 很多女人光带孩子就受不了
的确，我很有耐力
汤玛斯也是个好爸爸
谢谢夸奖
二位知道潘尼沃斯女士 我们不能没有她
没错，她真能干
你是做什么的，维吉妮亚？
取悦派翠克可是全职工作
肯定是
是什么风把二位吹来老英格兰？
原因很简单
我想儿子了
我们不太亲
我想修复之间的关系
毕竟血浓于水
对吧，儿子？
对
再看到他感觉很怪
好像突然变回小孩子
他们有点怪怪的
即便是像他们那种人
你是指像我这种人？
即便是像你这种人
我们很久没有好好说话了
我几乎不认识他
我也不确定想认识
你几乎没有开口
你说得够多了
抱歉
我有点紧张
别道歉，你为自己说话
我很为你骄傲
你也表现得很好
他突然出现很奇怪
你觉得他有何目的？
大概就像他说的想见见珊曼莎
真的吗？
不然呢？
他认识美国政府的人吗？
当然认识
他经营大企业
一定在政府有人脉
那有什么关系？
没事，随便说说
我只是纳闷，但是呢‥
他是来看珊曼莎的
－玛莎 －嗯？
干嘛问他在政府的人脉？
没干嘛，汤玛斯
只是随口问问
我打盹了吗？
只有一会儿
宝宝嘛，总让人犯困
你们要说实话了吗？
我以宝宝的命发誓 什么都不知道
不该为谎话发誓
别害到宝宝
别担心，宝贝，她不是故意的
她只是很害怕
想睡啦
来躺下
睡吧，宝贝，睡吧
不准动
再嚣张啊，疯女人
说话啊
说话伤不了人
子弹才行
找到了
玛莎一早就去上班了？
维吉妮亚呢？
去逛街
很高兴只剩我们两个
为什么？
我想你应该很纳闷我来做什么
你说了
你想我
也想见见玛莎和珊曼莎
我当然想，但还有一件事
什么事？
事关韦恩企业
我想你也该接手家族企业了吧？
要看情况而定
我要透露的这件事极度敏感且机密
我需要你帮忙，儿子
继续说
一名韦恩企业的员工
带着公司的珍贵资讯失踪
－什么资讯？ －很难解释
反正是知密标准的最高机密
公司确信该员工格普博士在英国
而且他想将这些资讯卖给英国政府
太糟糕了，但‥
跟我有什么关系？
如果这项资讯泄漏出去
韦恩企业很可能就要面临倒闭
影响整个韦恩家族
我能做什么？
你可以请玛莎帮忙
玛莎，为什么是玛莎？
她知道博士是否曾与英国政府联系
甚至知道博士在哪里
这我很怀疑 她只是国家档案局的职员
少来，我知道那是她的伪装
她的伪装？ 不是，那是她的工作
汤玛斯，玛莎的事我很清楚
她是军情五处科学部的外勤干员
为首相排除障碍
还有杀人豁免权等
这类的案件就是她的职责
这‥你的消息有误
玛莎和我在珊曼莎出生时 就不做这种工作了
很抱歉，我以为你知情
我不是故意找麻烦
这些是谁告诉你的？
我们的情况很不乐观，儿子 否则也不会求助于你
－谁告诉你的？ －我在五角大厦有可靠眼线
－也许不那么可靠 －或许
－但事实就是如此‥ －我把话说清楚
玛莎和我一致认同放下过往
要过着普通清白与进取的生活
不说谎，不碰暴力
不玩权力游戏
玛莎不为军情五处或首相工作
不管她是不是
我也绝不会要她失信于‥
不论是为谁工作，懂吗？
我得出门了
我可以翻过那道墙 再爬水管上屋顶
然后从天窗进去
也可以直接敲门
这就不好玩啦
这是工作，戴夫老弟
工作本来就不好玩
麻烦找苏西居士
不洁的灵魂请先预约
你说谁不洁？
搞什么啊，罗伯特
他们硬闯进来
我也阻止不了
欢迎二位，有什么贵事？
我们想找洁西卡特斯索
－你们不是 －不是？
你们在找别的东西
你们在寻求生命的意义
但生命本无意义
人类只不过是古老星球的尘土
其他都是想像出来的
都只是自欺欺人
她说得有道理
就说是想像中的警察要来逮捕你
罪名是什么？
就我所知
绑架，非法拘禁和性贩运
诸如此类
滚开啦
这里是立案的慈善机构
我们也受到完整保障
你只是在自欺欺人
把洁西卡特斯索交出来我们就走
若她想跟你们走就随她的意 反之你们就滚，行吗？
就这么办
你好，洁西卡
洁西卡，我是阿福
我是来带你回家的
我不想回家
听见没有，滚吧
骗你的，我们还是要带她走
真过分
你这个下流无聊卑鄙的小人
－罗伯特 －不必麻烦了，女士
不麻烦的
是报应
戴夫老弟，你搞定他 我搞定女孩
我不要，这是新外套
你已经弄脏了
哪里？
那里
可恶
但下次你来做粗活，听到没有？
过来
让开
叫你别挡路
走吧
你没事了，亲爱的
你安全了
送你回家前让你多睡一会儿
回家？
不要，带我回苏西居士那里
先坐下
我不想回家
别这样
为何不想回家？
爸妈不爱我，我也不爱他们
你父母？
你当然爱他们，他们当然也爱你
你不了解他们
听我说
我也曾以为恨父亲
但其实我并不恨他
我只是不了解他
这是不一样的
你等着看吧
他们看到你回家会很高兴的
我不想回家，别逼我
听着
我们收钱把你送回家，就这样
所以只要收到钱就不管我了？
倒也不是，我们还是得送你回家
你不想待在家就别待着
好吧
这是我的公司电话和住家地址
如果你又离家，别去找苏西居士
她那里不单纯
打给我们或来这里 我们会帮你找安全的住处，好吗？
结案了？
结了
有什么问题吗？
钱轻松入袋
我不是要抱怨
很悲哀，对吧？
即使拥有自由，财富和机会
还是有很多迷失的灵魂
到处寻找答案和容身之处
反观我这人生胜利组
有什么理由快乐逍遥，欢欣雀跃？
抓到小混混？
世界是怎么了
道德观都去哪儿了？ 谢谢
懦夫
我才不是
你是另一种境界的懦夫
但我错了吗？
当然没错
不过我们都只是尘土 就像那位快乐女士说的
但也没必要为此哭哭啼啼
当我没说
我已经忘了
午安
今天很累？
起起伏伏
婴儿车是干嘛的？
还能干嘛？
通常是放宝宝
那不就结了
里面没有宝宝吧
要是没有就好了
你是为我工作
我付你薪水
去你的薪水
听了真令人欣慰
其实，不是这样
抱歉，阿福
我心情不好才乱发脾气
我收回刚才说的话
接受收回
里面有个宝宝
还真的有
你做了什么，贝特？
举手之劳而已
没什么好大惊小怪的
她叫茱莉
有个宝宝，身上沾到血
你真行
我找到渡鸦的帐簿
有代号跟地址跟整个渡鸦组织
我这次一找到约翰飒特就狠狠掐死他
只要你们愿意帮忙顾孩子
贝特，我不会顾小孩
我不喜欢小孩
我也不喜欢
找佩姬帮忙吧
佩姬家离这里很远
而且她也绝不会答应
你妈呢，她有空吗？
我妈妈有工作了
贝特，别管约翰飒特了 好好过日子
算了，我还是看着办吧
别这样，等等
不用了，我知道谁才是真朋友
走吧，茱莉，我们去别的地方
这里不欢迎我们
懂我说的了吧
道德观都去哪儿了？
爸爸
她来了，过来抱抱
真高兴见到小宝贝
今天过得好吗？
还是很无聊，你呢？
我也是
你提早回家
我想在家陪小珊
所以下午请了假
我也是
心有灵犀哦
我爸爸在家吗？
在房间里
维吉妮亚观光和购物完才刚回来
她还真会买
他‥跟你说吗？
没有
话了一下家常，也没聊什么
怎么，你跟他聊过了？
－聊过了 －然后呢？
为什么？
”为什么？”
为什么要问？
没为什么
只是随便聊 他可能跟你说了他的来意
他没说
他说‥
他说了很多事，但都不重要
小珊，那‥未免太棒了吧
这下得再造一座了
很好啊
他真是来看小珊的
我，来看我的
没错，宝贝
爷爷是来看你
如何啊？
我在处理了
你跟他说了吗？
说了
然后呢？
我说在处理了
什么意思？
他根本不知道 玛莎是军情五处的人
我就是在处理这个
他是那样说的？
对，所以给我点时间
而你信他说的？
当然信，他是我儿子
我了解他
你敢说自己很会看人？
－在我面前‥ －去你的
你说什么？
我了解自己儿子，他不知情
我要花点时间搞定此事 我就是说这个
不是，你刚才对我爆粗口
我为此向你道歉
情势紧张，我很激动
我知道你很激动 但也不该那样对我说话
你明知道我讨厌脏话
－我跟你说过 －吉妮，我懂‥
你什么也不懂
甚至不懂你儿子
他知道玛莎的工作
他在玩弄你
看着我
说出来
他在玩弄我，我会再跟他说
别让他拒绝，你是他父亲
上头命令我 使尽一切手段把事情搞定
不是允许而是命令
而且要使尽一切手段
懂吗？
给我点好消息
女孩就位了，是否开始行动？
好，开始吧
明早就行动
”我就是忘不了”
”我的爱人，我永远不明白”
”为何你会不告而别”
试试看吧
你好，早安
我是打来回覆你刊登的广告
对，没错
我的名字是‥
不用，我们不需要，谢谢
不过谢谢你打来
真受不了，这些推销员
他们就是不放弃啊
是你打给他们的
我？
－才没有 －我没听到电话响
的确响了，不然我干嘛接呢
你还好吗？
起床气？
对‥不是，是做恶梦
梦到你爸？
不是
他倒是一直来我梦里来烦我
像小精灵一样从暗处跳出来吓人
他也那样吓你？
不是，是我认识的女生
那种梦呀
你什么时候要成家，阿福？
你得生个孩子
你一直催我但不告诉我原因
要小孩干嘛啊
我现在过得很好
帮帮我
待续
谢谢观赏